「首爾市障礙者無障礙設施設置手冊」（서울시장애인편의시설설치매뉴얼）公園專章

5月30日在部落格中介紹韓國首爾市所出版的「首爾市障礙者無障礙設施設置手冊」（서울시장애인편의시설설치매뉴얼）中的公園專章，內容包含：

在5月6日陳節如立法委員召開「這不是障礙，甚麼才是障礙？如何去除路阻公聽會」之後，營建署正逐步推動公園無障礙環境之建置。

中選會網站公告http://web.cec.gov.tw/files/11-1000-5370.php

投票所選擇具備無障礙設施場地注意事項(預計7月31日提供)

7月8日中時電子報的標題「扯!穿高跟鞋女性竟列優先讓座對象」引人好奇，文中敘述著韓國wikitree社群新聞網站報導，一名網友搭乘地鐵時，看到一則宣導優先禮讓座位給老弱婦孺的廣告，竟包含穿高跟鞋的女性，而引發網友論戰。

事實為何？

點選wikitree社群新聞網站的報導，報導標題為「無障礙設施的廣告將穿高跟鞋的女性列為使用對象而引發驚訝」（〝장애인 편의시설〞안내문에 구두 신은 여성 포함 논란），內文則簡短陳述一名網友貼上了一張在地鐵上照的照片，廣告內容是在宣導無障礙設施的使用對象包含了穿高跟鞋的女性，而讓大家覺得驚訝，文章還有一個副標題「恐怖－穿高跟鞋女性＝老弱者？」（공포－구두신은여성＝노약자？）

先不論中時電子報報導的內容有些誤差（內容是在敘述無障礙設施而非禮讓座位），兩個報導的標題都下得驚悚且引人議論。其實看看網友拍的照片就知道並不是這麼一回事。

雖然照片中有些文字並沒有被完全照進去，但大概的內容如下：

無障礙設施－是將看到這則廣告的你都納入考量的設施

順暢的坡道、沒有高低差的步道、能輕易開關的出入門、設置語音系統的電梯、扶手…

在我們週遭常見的這些無障礙設施，並不是只有障礙者專用，而是因暫時受傷而打石膏的患者、穿高跟鞋的女性、推著嬰兒車的父母等所有人都能共同使用的便利設施。

世界上若能設置更多無障礙設施，將可使生活更為便利、安全與自由，全國的肢體障礙無障礙設施支援中心將建構對所有人有利的無障礙空間…

장애인편의시설

이광고를 보는 당신까지 배려하는 시설

원만한 경사로,텩이 없는 보행로,열고 닫기 쉬운 출입문,음성으로 안내하는 승강기,손잡이……

주변에서 흔히 볼수있는 이러한 편의시설은 장애인 뿐만 아니라 몸이 불편한 일시적으로 깁스를 한 환자,구두를 신은 여성,유모차를 끄는 부모등 모두가 함께 사용할 수……

세상에 더 많은 장애인 편의시설이 생긴다는 건 생활이 더 편리해지고,안전해지고,자유로워진다는……

전국에 있는 지체장애인편의시설지원센터는 모두에게 이로운 무장애 공간을 마들어나가고자……

其實再點選看看韓國網友在臉書上對於這篇新聞的評論，雖有部分的網友開玩笑的說那在鞋子裡塞增高墊的男生也要被考量，不過大部分的網友都認為被標題騙了，廣告是在宣導無障礙設施並非只有身心障礙者專用的概念。

在無障礙與通用設計概念逐漸被社會大眾接納的今日，希望不要因為報導的方向有誤差而造成大家對於無障礙設施的誤解，我們要再次強調，不論你我，人人都需要無障礙！

（文中韓國資料由中華民國殘障聯盟 汪育儒專員翻譯）

活動網址 http://fsci.org.tw/modules/news/article.php?storyid=313

資料來源：營建署

http://www.cpami.gov.tw/chinese/index.php?option=com_content&view=article&id=17742:2014-06-27-09-08-02&catid=42:2010-03-02-09-01-00&Itemid=53

課程簡章、報名表與詳細內容請參閱活動網址

http://www.tdfa.org.tw/ap/news_view.aspx?bid=58&sn=3e879a2f-e037-49b9-8509-1754135c0025

◎受訓場次、日期：

高雄場(第52梯次)：

開班日期：103年7月10日、11日（星期四．五）兩天
上課地點：國立科學工藝博物館南館S103階梯教室

投票所選擇具備無障礙設施場地注意事項

中華民國103年1月29日中央選舉委員會中選務字第1033150023號函訂定發布

行政院公報資訊網http://gazette.nat.gov.tw/EG_FileManager/eguploadpub/eg020118/ch04/type3/gov31/num7/Eg.htm